aus dem Weg
คำแปล
หลีกทาง, ออกไปให้พ้นทาง
ตัวอย่าง
Geh mir aus dem Weg!
หลีกทางให้ฉัน!
Er hat das Hindernis aus dem Weg geräumt.
เขาเคลียร์สิ่งกีดขวางออกจากทางแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
หลีกทาง ((ให้ใคร)) หลีกทาง (ให้ใคร) หลีกทางให้ฉัน!
เคลียร์ ((บางสิ่ง)) ออกจากทาง เคลียร์ (บางสิ่ง) ออกจากทาง เขาเคลียร์สิ่งกีดขวางออกจากทางแล้ว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: zur Seite (ไปด้านข้าง), beiseite (ไปข้างๆ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'aus' (ออกจาก) + 'dem Weg' (ทาง, กรรมรอง). แปลตรงตัวว่า 'ออกจากทาง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการก้าว 'aus' (ออก) จาก 'Weg' (ทาง) ของใครบางคนเพื่อให้เขาผ่านไปได้