aus dem Weg
訳
道をあけて, 邪魔にならないように
例文
Geh mir aus dem Weg!
私の邪魔をしないで!
Er hat das Hindernis aus dem Weg geräumt.
彼は障害物をどかした。
文法パターン
((j-m)) aus dem Weg gehen (人3の)邪魔をしない、避ける Geh mir aus dem Weg!
((et4)) aus dem Weg räumen (物4を)取り除く、片付ける Er räumt das Hindernis aus dem Weg.
類似語
zur Seite (脇へ), beiseite (脇へ)
語源
「aus」(~から外へ)+「dem Weg」(道、3格)。文字通り「道から外へ」という意味です。
覚えるためのヒント
誰かの「Weg」(道)から「aus」(外へ)出る、つまり道を譲るイメージで覚えましょう。