befolgen
คำแปล
ปฏิบัติตาม, เชื่อฟัง
ตัวอย่าง
Sie müssen die Regeln befolgen.
คุณต้องปฏิบัติตามกฎ
Er befolgte den Rat seines Arztes.
เขาทำตามคำแนะนำของแพทย์
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ปฏิบัติตาม (บางสิ่ง) เราต้องปฏิบัติตามคำแนะนำ Man muss die Anweisungen befolgen.
คำที่คล้ายกัน
einhalten (ยึดถือ), gehorchen (เชื่อฟัง)
ที่มาของคำ
คำอุปสรรค 'be-' + 'folgen' (ตาม) คำอุปสรรค 'be-' มักทำให้คำกริยาเป็นสกรรมกริยา คือต้องการกรรมตรง (เช่น กฎ, คำแนะนำ)
เคล็ดลับการจำ
ต่างจาก 'folgen' ที่มักใช้กับกรรมรอง (Dativ) แต่ 'befolgen' จะใช้กับกรรมตรง (Akkusativ) เสมอ ให้จำว่า 'ปฏิบัติตามบางสิ่ง'