die Behaglichkeit
คำแปล
ความสบาย, ความอบอุ่น, ความสุขสบาย
ตัวอย่าง
Sie schuf eine Atmosphäre der Behaglichkeit.
เธอสร้างบรรยากาศแห่งความสบาย
Ich genieße die Behaglichkeit meines Zuhauses.
ฉันเพลิดเพลินกับความสบายของบ้านของฉัน
รูปแบบไวยากรณ์
ความสบายของ ((สิ่งของ.แสดงความเป็นเจ้าของ)) ความสบายของ... Die Behaglichkeit des Zimmers war einladend.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Gemütlichkeit, Komfort; คำตรงข้าม: Unbehagen (ความอึดอัด)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'behagen' (ทำให้พอใจ) และปัจจัย '-keit' ที่ใช้สร้างคำนามแสดงสภาวะ
เคล็ดลับการจำ
คิดว่า 'be-hagen' คือ 'การทำให้พอใจ' ดังนั้น 'Behaglichkeit' คือสภาวะที่น่าพึงพอใจและสบาย