die Behaglichkeit
訳
快適さ, 居心地の良さ, 心地よさ
例文
Sie schuf eine Atmosphäre der Behaglichkeit.
彼女は快適な雰囲気を作り出した。
Ich genieße die Behaglichkeit meines Zuhauses.
私は家の居心地の良さを楽しんでいます。
文法パターン
die Behaglichkeit ((et2)) …2の快適さ Die Behaglichkeit des Zimmers war einladend.
類似語
Synonyme: Gemütlichkeit, Komfort; Antonym: Unbehagen
語源
動詞「behagen」(気に入る)から来ており、「-keit」は状態を表す名詞を作る接尾辞です。
覚えるためのヒント
「be-hagen」は「気に入る」という意味。気に入る状態、つまり「快適さ」と覚えることができます。