die Berichtspflicht
คำแปล
หน้าที่ในการรายงานผล, ภาระผูกพันในการรายงาน
ตัวอย่าง
Das Unternehmen unterliegt der gesetzlichen Berichtspflicht.
บริษัทอยู่ภายใต้ภาระผูกพันในการรายงานตามกฎหมาย
รูปแบบไวยากรณ์
((der+3)) unterliegen (อยู่ภายใต้(บางสิ่ง)) Das Unternehmen unterliegt der Berichtspflicht.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Meldepflicht (หน้าที่ในการแจ้ง), Anzeigepflicht (หน้าที่ในการประกาศ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Bericht' (รายงาน) และ 'Pflicht' (หน้าที่, ภาระผูกพัน) แปลตรงตัวว่า 'หน้าที่ในการรายงาน'
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ ว่าคือ 'หน้าที่' ('Pflicht') ที่จะต้องทำ 'รายงาน' ('Bericht')