betreuend
คำแปล
ที่ดูแล, ที่รับผิดชอบ, ที่กำกับดูแล
ตัวอย่าง
Der betreuende Arzt kommt gleich.
แพทย์ผู้ดูแลกำลังจะมาครับ
Die betreuenden Eltern müssen anwesend sein.
ผู้ปกครองที่ดูแลจะต้องอยู่ด้วย
รูปแบบไวยากรณ์
((betreuend-)) + คำนาม ที่ดูแล/รับผิดชอบ ~ แพทย์ผู้ดูแลอยู่ที่นี่
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: pflegend, versorgend, beaufsichtigend
ที่มาของคำ
รูปปัจจุบันกาลกริยาของ 'betreuen' ซึ่งมาจาก 'be-' + 'treu' (ซื่อสัตย์) การ 'ซื่อสัตย์' ต่อใครบางคน จึงหมายถึง 'ดูแล'
เคล็ดลับการจำ
คนที่ 'ดูแล' คือคนที่ 'ซื่อสัตย์' (treu) ต่อคนที่พวกเขาดูแล