die Doppelspitze
คำแปล
ผู้นำคู่, การนำแบบสองคน, กองหน้าคู่
ตัวอย่าง
Die Partei wird von einer Doppelspitze geführt.
พรรคการเมืองถูกนำโดยผู้นำคู่
Der Trainer setzt auf eine Doppelspitze im Sturm.
โค้ชใช้ระบบกองหน้าคู่ในการบุก
รูปแบบไวยากรณ์
eine Doppelspitze ((bilden)) ก่อตั้งผู้นำคู่ Die beiden Politiker bilden eine Doppelspitze.
((auf+4)) eine Doppelspitze ((setzen)) ใช้ระบบกองหน้าคู่ Der Trainer setzt auf eine Doppelspitze.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Führung (ความเป็นผู้นำ), Leitung (การจัดการ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Doppel' (สองเท่า) และ 'Spitze' (ยอด, ผู้นำ) แปลตรงตัวว่า 'ยอดเขาสองยอด' หรือ 'ผู้นำสองคน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนสองคนยืนอยู่ด้วยกันบน 'Spitze' (ยอด) ของบริษัทหรือพรรคการเมือง