die Ebene
คำแปล
ระดับ, ชั้น, ระนาบ, ที่ราบ
ตัวอย่าง
Das Gebäude hat mehrere Ebenen.
อาคารนี้มีหลายชั้น
Wir diskutieren auf verschiedenen Ebenen.
เรากำลังหารือกันในระดับต่างๆ
Die Landschaft besteht aus weiten Ebenen.
ทิวทัศน์ประกอบด้วยที่ราบกว้างใหญ่
รูปแบบไวยากรณ์
auf+3 ในระดับ... เราทำงานในระดับที่แตกต่างกัน (Wir arbeiten auf verschiedenen Ebenen.)
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Niveau (ระดับ), Stufe (ขั้น), Fläche (พื้นผิว), Flachland (ที่ราบ); Antonyms: Berg (ภูเขา), Hügel (เนินเขา)
ที่มาของคำ
มาจากคำคุณศัพท์ 'eben' (เรียบ, สม่ำเสมอ) เดิมทีหมายถึง 'ความเรียบ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงพื้นผิวที่ 'even' (สม่ำเสมอในภาษาอังกฤษ) ซึ่งอาจเป็น 'ชั้น' ในอาคาร 'ระนาบ' ทางเรขาคณิต หรือ 'ที่ราบ' ทางภูมิศาสตร์