Adjektiv

empfohlenen

ที่แนะนำ, ที่เสนอแนะ

Ich folge dem empfohlenen Weg.

ฉันกำลังเดินตามเส้นทางที่แนะนำ

Er liest den empfohlenen Artikel.

เขากำลังอ่านบทความที่แนะนำ

((คำคุณศัพท์)) ((คำนาม)) ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนามที่ตามมา Das ist der vom Arzt empfohlene Wein.

คำพ้องความหมาย: geraten, vorgeschlagen; คำตรงข้าม: abgeraten

มาจาก 'empfehlen' (แนะนำ) คำอุปสรรค 'emp-' มักหมายถึงการรับ และ 'fehlen' เกี่ยวข้องกับ 'befehlen' (สั่ง) ซึ่งหมายถึงการชี้นำความสนใจ

ลองนึกถึง 'จักรพรรดิ' ('emp-') 'บอก' ('-fehlen' เหมือน befehlen) คุณว่าต้องทำอะไร นั่นคือคำแนะนำของเขา

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ