empfohlenen
訳
推奨された, 勧められた
例文
Ich folge dem empfohlenen Weg.
私は推奨された道に従います。
Er liest den empfohlenen Artikel.
彼は推奨された記事を読んでいます。
文法パターン
((形容詞)) ((名詞)) 名詞を修飾する形容詞として使用される。Das ist der vom Arzt empfohlene Wein.
類似語
類義語: geraten, vorgeschlagen; 反意語: abgeraten
語源
動詞「empfehlen」(推薦する)の過去分詞。接頭辞「emp-」は受容を、「fehlen」は「befehlen」(命令する)に関連し、注意を促すことを意味する。
覚えるためのヒント
「エンペラー(emperor)」が何かを「勧める(fehlen)」と覚える。皇帝のおすすめ。