Verb

erfinden

ประดิษฐ์, คิดค้น, กุเรื่อง

Wer hat das Telefon erfunden?

ใครเป็นคนประดิษฐ์โทรศัพท์

Er erfindet immer gute Ausreden.

เขาหาข้อแก้ตัวดีๆ ได้เสมอ

ประดิษฐ์ ((บางสิ่ง.acc)) Edison hat die Glühbirne erfunden.

กุเรื่อง ((บางสิ่ง.acc)) Sie hat die ganze Geschichte nur erfunden.

คำพ้อง: ausdenken (คิดขึ้นมา), entwickeln (พัฒนา); คำตรงข้าม: nachahmen (เลียนแบบ)

มาจาก 'er-' (คำอุปสรรคที่แสดงการสร้าง) + 'finden' (ค้นหา, พบ) คือการ 'ค้นพบ' สิ่งใหม่ๆ จนเกิดเป็นการประดิษฐ์

ให้นึกภาพว่าคุณ 'ค้นพบ' (finden) ไอเดียใหม่ๆ แล้วคำอุปสรรค 'er-' ก็เปลี่ยนมันให้กลายเป็นการประดิษฐ์ที่สร้างสรรค์

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ