ersetzen
คำแปล
แทนที่แล้ว, ทดแทนแล้ว, ชดใช้แล้ว
ตัวอย่าง
Sie ersetzte die kaputte Tasse.
เธอเปลี่ยนถ้วยที่แตก
Der neue Motor ersetzte den alten.
เครื่องยนต์ใหม่มาแทนที่เครื่องยนต์เก่า
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) แทนที่บางสิ่ง เขาเปลี่ยนฮาร์ดไดรฟ์ตัวเก่า
((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) ((ด้วยสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) แทนที่บางสิ่งด้วยบางสิ่ง เธอใช้เต้าหู้แทนเนื้อสัตว์
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: austauschen, auswechseln; คำตรงข้าม: behalten
ที่มาของคำ
มาจาก 'er-' + 'setzen' (วาง). 'ersetzte' เป็นรูปอดีตกาล
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'setzen' (วาง) ของใหม่ลงไปแทนที่ของเก่า 'ersetzte' คือการกระทำในอดีต