erwartet
คำแปล
ที่คาดหวัง, ที่คาดการณ์ไว้
ตัวอย่าง
Das erwartete Ergebnis trat ein.
ผลลัพธ์ที่คาดหวังไว้เกิดขึ้น
Er kam früher als erwartet.
เขามาเร็วกว่าที่คาดไว้
รูปแบบไวยากรณ์
als erwartet กว่าที่คาดไว้ มันง่ายกว่าที่คาดไว้ Es war einfacher als erwartet.
erwartete/-r/-s + คำนาม ...ที่คาดหวังไว้ แขกที่คาดว่าจะมาได้มาถึงแล้ว Der erwartete Gast ist angekommen.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: voraussichtlich, prognostiziert; คำตรงข้าม: unerwartet, überraschend
ที่มาของคำ
รูป past participle ของกริยา 'erwarten' (คาดหวัง) ประกอบด้วยคำอุปสรรค 'er-' (บ่งบอกถึงการบรรลุผล) และ 'warten' (รอ)
เคล็ดลับการจำ
จำว่า 'er-' คือการ 'warten' (รอ) จนได้ผลลัพธ์ ดังนั้น 'erwartet' จึงหมายถึงผลลัพธ์ที่ 'ถูกคาดหวังไว้'