fernab
คำแปล
ห่างไกลจาก
ตัวอย่าง
Er wohnt fernab der Stadt.
เขาอาศัยอยู่ห่างไกลจากตัวเมือง
Das Dorf liegt ziemlich fernab.
หมู่บ้านนั้นตั้งอยู่ค่อนข้างห่างไกล
รูปแบบไวยากรณ์
fernab ((et2)) ห่างไกลจากบางสิ่ง เขาอาศัยอยู่ห่างไกลจากความเจริญ Er wohnt fernab der Zivilisation.
fernab (กริยาวิเศษณ์) อย่างห่างไกล, อย่างโดดเดี่ยว บ้านตั้งอยู่ห่างไกลออกไป Das Haus steht fernab.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: weit weg von, abseits; Antonyms: nahe bei
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'fern' (ไกล) และ 'ab' (ออกไป, ห่างไป)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'ห่างไกลออกไป' มีโทนที่เป็นทางการหรือวรรณกรรมเล็กน้อย และต้องใช้กับกรรมรอง (genitive case)