fernab
訳
～から遠く離れて
例文
Er wohnt fernab der Stadt.
彼は街から遠く離れて住んでいます。
Das Dorf liegt ziemlich fernab.
その村はかなり離れた場所にあります。
文法パターン
fernab ((et2)) ～から遠く離れて Er wohnt fernab der Zivilisation.
fernab (Adverb) 遠くに、離れて Das Haus steht fernab.
類似語
Synonyms: weit weg von, abseits; Antonyms: nahe bei
語源
「fern」（遠い）と「ab」（離れて）から成ります。
覚えるためのヒント
「遠く離れて」と覚えましょう。少し古風で文学的な響きがあります。