Verb

flotten

ล่อง (ซุง), ทำให้ลอย, กู้ (เรือเกยตื้น)

Man flottet das Holz den Fluss hinunter.

ผู้คนล่องไม้ไปตามแม่น้ำ

Es gelang ihnen, das Schiff wieder zu flotten.

พวกเขาประสบความสำเร็จในการกู้เรือให้ลอยได้อีกครั้ง

flotten ((et4)) ล่อง (บางสิ่ง) พวกเขาล่องไม้ไปตามแม่น้ำ

schwimmen (ว่ายน้ำ), treiben (ลอยไป)

เกี่ยวข้องกับ 'die Flotte' (กองเรือ) มาจากแนวคิดของเรือที่ 'ลอย' อยู่บนน้ำ

ลองนึกภาพ 'กองเรือ' (Flotte) ของท่อนซุงที่กำลังถูก 'ล่อง' (flotten) ไปตามแม่น้ำ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ