spekulieren
คำแปล
คาดเดา, เก็งกำไร
ตัวอย่าง
Man kann nur über die Motive spekulieren.
เราทำได้เพียงคาดเดาเกี่ยวกับแรงจูงใจเท่านั้น
Er spekuliert an der Börse mit Aktien.
เขาเก็งกำไรหุ้นในตลาดหลักทรัพย์
รูปแบบไวยากรณ์
((über+4)) คาดเดาเกี่ยวกับ... สื่อกำลังคาดเดาเกี่ยวกับผลการเลือกตั้ง
((auf+4)) เก็งกำไรโดยคาดหวัง... เขาเก็งกำไรโดยคาดว่าราคาจะลดลง
((mit+3)) เก็งกำไรด้วย... เธอเก็งกำไรด้วยอสังหาริมทรัพย์
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: vermuten (สันนิษฐาน), mutmaßen (คาดเดา), annehmen (สมมติ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'speculari' (เฝ้าดู, สังเกต) จาก 'specula' (หอสังเกตการณ์) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'spectacle'
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพการใช้ 'แว่นตา' (spectacles) เพื่อมองไปยังอนาคตและ 'คาดเดา' (spekulieren) ว่าจะเกิดอะไรขึ้น