das Fördermittel
คำแปล
เงินทุนสนับสนุน, เงินอุดหนุน, เงินช่วยเหลือ
ตัวอย่าง
Mit diesen Fördermitteln können wir das Projekt starten.
ด้วยเงินทุนนี้ เราสามารถเริ่มโครงการได้
Der Erfolg hängt von den Fördermitteln ab.
ความสำเร็จขึ้นอยู่กับเงินทุน
รูปแบบไวยากรณ์
mit+3 (Fördermitteln) (ด้วยเงินทุน) โรงเรียนได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยเงินทุน
von+3 (Fördermitteln) abhängen (ขึ้นอยู่กับเงินทุน) ความสำเร็จขึ้นอยู่กับเงินทุน
คำที่คล้ายกัน
die Subventionen, die Zuschüsse, die Beihilfen
ที่มาของคำ
มาจาก 'fördern' (ส่งเสริม) + 'Mittel' (เงินทุน) 'Fördermitteln' เป็นรูปกรรมรองพหูพจน์ (Dativ Plural)
เคล็ดลับการจำ
รูปนี้ใช้ตามหลังคำบุพบทที่ต้องการกรรมรอง เช่น 'mit' (ด้วย) หรือ 'von' (จาก)