die Forschenden
คำแปล
นักวิจัย, นักวิทยาศาสตร์
ตัวอย่าง
Die Forschenden präsentierten ihre Ergebnisse.
นักวิจัยนำเสนอผลงานของพวกเขา
Wir danken den Forschenden für ihre Arbeit.
เราขอขอบคุณนักวิจัยสำหรับผลงานของพวกเขา
รูปแบบไวยากรณ์
die Forschenden (พหูพจน์ ประธาน) นักวิจัย (เป็นประธาน) Die Forschenden arbeiten im Labor.
den Forschenden (พหูพจน์ กรรมรอง) แก่นักวิจัย Der Preis wurde den Forschenden verliehen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Wissenschaftler (นักวิทยาศาสตร์), Gelehrte (นักวิชาการ)
ที่มาของคำ
มาจากการทำกริยา 'forschen' (วิจัย) ให้เป็นคำนามในรูป present participle แปลตรงตัวว่า 'ผู้ที่กำลังวิจัย'
เคล็ดลับการจำ
เป็นรูปแบบที่ไม่ระบุเพศของคำว่า 'Forscher' (นักวิจัยชาย) และ 'Forscherin' (นักวิจัยหญิง) คำลงท้าย '-ende' หมายถึงผู้กระทำ