der/die Freizügigkeitsberechtigte
คำแปล
ผู้มีสิทธิในการเดินทางและเคลื่อนย้ายอย่างเสรี
ตัวอย่าง
Als EU-Bürger ist er ein Freizügigkeitsberechtigter.
ในฐานะพลเมืองสหภาพยุโรป เขามีสิทธิในการเดินทางและเคลื่อนย้ายอย่างเสรี
Die Freizügigkeitsberechtigte meldet sich beim Amt an.
ผู้หญิงที่มีสิทธิในการเดินทางและเคลื่อนย้ายอย่างเสรีไปลงทะเบียนที่สำนักงาน
รูปแบบไวยากรณ์
der Freizügigkeitsberechtigte (เป็นประธาน) ผู้มีสิทธิในการเดินทางและเคลื่อนย้ายอย่างเสรี (ประธาน) Als EU-Bürger ist er ein Freizügigkeitsberechtigter.
คำที่คล้ายกัน
EU-Bürger (พลเมืองสหภาพยุโรป), Anspruchsberechtigte (ผู้มีสิทธิเรียกร้อง)
ที่มาของคำ
มาจาก 'frei' (อิสระ) + 'Zügigkeit' (การเคลื่อนย้าย) + 'berechtigte' (ผู้มีสิทธิ) แปลตรงตัวคือ 'ผู้มีสิทธิในการเคลื่อนย้ายอย่างอิสระ'
เคล็ดลับการจำ
คำนี้เป็นคำประสมที่ยาวมาก ให้ลองแยกส่วนประกอบเพื่อทำความเข้าใจและจดจำ: Frei-zügig-keits-berechtigte