der/die Freizügigkeitsberechtigte
訳
移動の自由の権利を有する者
例文
Als EU-Bürger ist er ein Freizügigkeitsberechtigter.
EU市民として、彼は移動の自由の権利を有する者です。
Die Freizügigkeitsberechtigte meldet sich beim Amt an.
移動の自由の権利を有する女性が役所に届け出をします。
文法パターン
der Freizügigkeitsberechtigte (als Subjekt) 移動の自由の権利を有する者(主格) Als EU-Bürger ist er ein Freizügigkeitsberechtigter.
類似語
EU-Bürger, Anspruchsberechtigte
語源
frei(自由な)+ Zügigkeit(移動)+ berechtigte(権利を持つ者)。「自由に移動する権利を持つ者」という意味です。
覚えるためのヒント
単語を「自由」「移動」「権利者」の3つのパートに分解して覚えると、意味が推測しやすくなります。