funktionsfähig
คำแปล
ใช้งานได้, ทำงานได้, อยู่ในสภาพใช้งาน
ตัวอย่าง
Das alte Radio ist immer noch funktionsfähig.
วิทยุเครื่องเก่ายังคงใช้งานได้
Wir brauchen ein voll funktionsfähiges System.
เราต้องการระบบที่ใช้งานได้อย่างสมบูรณ์
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้งานได้ อุปกรณ์นี้ใช้งานได้
((สิ่งของ))ที่ใช้งานได้ นี่คือโมเดลที่ใช้งานได้
คำที่คล้ายกัน
betriebsbereit (พร้อมใช้งาน), funktionstüchtig (ใช้งานได้); คำตรงข้าม: defekt (ชำรุด), kaputt (พัง), funktionsunfähig (ใช้งานไม่ได้)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Funktion' (ฟังก์ชัน) + ปัจจัย '-fähig' (สามารถ) แปลตรงตัวว่า 'สามารถทำงานได้'
เคล็ดลับการจำ
ปัจจัย '-fähig' หมายถึง 'สามารถ' ดังนั้นคำนี้จึงหมายถึง 'สามารถ' (-fähig) ที่จะ 'ทำงาน' (Funktion) ได้