die Funktionsfähigkeit
คำแปล
ฟังก์ชันการทำงาน, ความสามารถในการทำงาน
ตัวอย่าง
Die Funktionsfähigkeit des Geräts ist beeinträchtigt.
ฟังก์ชันการทำงานของอุปกรณ์บกพร่อง
Wir müssen die Funktionsfähigkeit des Systems sicherstellen.
เราต้องรับรองฟังก์ชันการทำงานของระบบ
รูปแบบไวยากรณ์
ฟังก์ชันการทำงาน ((ของบางสิ่ง)) Die Funktionsfähigkeit von dem alten Motor ist fraglich.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Funktionalität, Betriebsfähigkeit; คำตรงข้าม: Funktionsunfähigkeit
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Funktion' (ฟังก์ชัน) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + 'Fähigkeit' (ความสามารถ) แปลตรงตัวว่า 'ความสามารถในการทำงาน'
เคล็ดลับการจำ
ให้จำโดยแยกเป็น 'ความสามารถ (Fähigkeit) ในการทำงาน (Funktion)' คำนามที่ลงท้ายด้วย -keit เป็นเพศหญิง (die) เสมอ