die Funktionsfähigkeit
訳
機能性, 機能的能力, 作動能力
例文
Die Funktionsfähigkeit des Geräts ist beeinträchtigt.
その装置の機能性は損なわれています。
Wir müssen die Funktionsfähigkeit des Systems sicherstellen.
私たちはシステムの機能性を確保しなければなりません。
文法パターン
die Funktionsfähigkeit ((von et3)) ...の機能性 Die Funktionsfähigkeit von dem alten Motor ist fraglich.
類似語
類義語: Funktionalität, Betriebsfähigkeit; 反意語: Funktionsunfähigkeit
語源
「Funktion」（機能）+「-s-」（連結音）+「Fähigkeit」（能力）から成り立っています。「機能する能力」という意味です。
覚えるためのヒント
「機能（Funktion）の能力（Fähigkeit）」と分解して覚えると分かりやすいです。-keitで終わる名詞は常に女性名詞（die）です。