gelangen
คำแปล
ไปถึง, มาถึง, บรรลุ
ตัวอย่าง
Er gelangt an sein Ziel.
เขาไปถึงจุดหมายปลายทาง
Der Brief gelangte in falsche Hände.
จดหมายไปตกอยู่ในมือของคนผิด
รูปแบบไวยากรณ์
((an+4)) / ((zu+3)) / ((in+4)) ไปถึงที่... Wir gelangten an die Küste.
((zu der Überzeugung)) gelangen ได้ข้อสรุปว่า... Er gelangte zu der Überzeugung, dass er recht hatte.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ankommen, erreichen
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค ge- (ความสมบูรณ์) + langen (ไปถึง, ยาวพอ)
เคล็ดลับการจำ
นึกถึง 'การเดินทางไกล' เพื่อไปถึงจุดหมายปลายทางในที่สุด อาจเป็นสถานที่จริงหรือข้อสรุปก็ได้