Adjektiv

geordnet

เป็นระเบียบ, จัดเรียง, เป็นระเบียบเรียบร้อย

Sein Schreibtisch ist immer perfekt geordnet.

โต๊ะทำงานของเขาเป็นระเบียบอย่างสมบูรณ์แบบเสมอ

Die Bücher sind alphabetisch geordnet.

หนังสือถูกจัดเรียงตามลำดับตัวอักษร

Er führt ein sehr geordnetes Leben.

เขาใช้ชีวิตที่เป็นระเบียบมาก

((บางสิ่ง)) เป็นระเบียบ Sein Schreibtisch ist geordnet.

((บางสิ่ง)) ที่เป็นระเบียบ Er führt ein geordnetes Leben.

คำพ้องความหมาย: aufgeräumt (เป็นระเบียบเรียบร้อย), sortiert (จัดเรียง), strukturiert (เป็นโครงสร้าง); คำตรงข้าม: ungeordnet (ไม่เป็นระเบียบ), chaotisch (วุ่นวาย)

เป็นรูป past participle ของกริยา 'ordnen' (จัดระเบียบ) เกี่ยวข้องกับคำนาม 'die Ordnung' (ความเป็นระเบียบ)

นึกถึงสุภาษิตเยอรมันที่มีชื่อเสียง 'Ordnung muss sein' (ต้องมีความเป็นระเบียบ) 'geordnet' คือสภาวะที่มี 'Ordnung' (ความเป็นระเบียบ)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ