die Gesellschaft
คำแปล
สังคม, บริษัท, สมาคม, การคบค้าสมาคม
ตัวอย่าง
Wir leben in einer modernen Gesellschaft.
เราอยู่ในสังคมสมัยใหม่
Er arbeitet für eine große Gesellschaft.
เขาทำงานให้กับบริษัทใหญ่
Ich genieße deine Gesellschaft.
ฉันมีความสุขเมื่อได้อยู่กับคุณ
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้ชีวิตในสังคม Viele Menschen leben in einer globalen Gesellschaft.
ก่อตั้งบริษัท Sie haben eine neue Gesellschaft gegründet.
เพลิดเพลินกับการอยู่กับใครบางคน Ich genieße die Gesellschaft meiner Freunde.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Gemeinschaft (ชุมชน), Firma (บริษัท), Unternehmen (องค์กร)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Geselle' (เพื่อน) + ปัจจัย '-schaft' (บ่งบอกถึงกลุ่มหรือสถานะ) แปลตรงตัวว่า 'ความเป็นเพื่อนพ้อง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ '-schaft' (คล้าย ship ในภาษาอังกฤษ) ที่เต็มไปด้วย 'Gesellen' (เพื่อนๆ) รวมกันเป็น 'Gesellschaft' (สังคม/บริษัท)