die Gesellschaft
訳
社会, 会社, 団体, 交際
例文
Wir leben in einer modernen Gesellschaft.
私たちは現代社会に生きています。
Er arbeitet für eine große Gesellschaft.
彼は大きな会社で働いています。
Ich genieße deine Gesellschaft.
私はあなたと一緒にいるのが楽しいです。
文法パターン
in einer Gesellschaft leben 社会で生活する Viele Menschen leben in einer globalen Gesellschaft.
eine Gesellschaft gründen 会社を設立する Sie haben eine neue Gesellschaft gegründet.
j-s Gesellschaft genießen （人）と一緒にいるのを楽しむ Ich genieße die Gesellschaft meiner Freunde.
類似語
類義語: Gemeinschaft (共同体), Firma (会社), Unternehmen (企業)
語源
「Geselle」（仲間）+ 集団を表す接尾辞「-schaft」。文字通り「仲間の状態・集団」。
覚えるためのヒント
「Gesellen」（仲間たち）が乗った「-schaft」（船のよう）とイメージすると、「社会」や「会社」の意味につながります。