Nomen

die Gesellschaft

翻譯

社會, 公司, 協會, 陪伴

Wir leben in einer modernen Gesellschaft.

我們生活在一個現代社會。

Er arbeitet für eine große Gesellschaft.

他在一家大公司工作。

Ich genieße deine Gesellschaft.

我喜歡有你陪伴。

生活在社會中 Viele Menschen leben in einer globalen Gesellschaft.

成立一家公司 Sie haben eine neue Gesellschaft gegründet.

享受某人的陪伴 Ich genieße die Gesellschaft meiner Freunde.

同義詞：Gemeinschaft (共同體), Firma (公司), Unternehmen (企業)。

源自「Geselle」（夥伴）+ 後綴「-schaft」（表示集體或狀態）。字面意思是「夥伴們的狀態或集體」。

想像一艘「-schaft」（像ship）上滿是「Gesellen」（夥伴），這就構成了一個「Gesellschaft」（社會/公司）。