das Ereignis
คำแปล
เหตุการณ์, เรื่องราว, ปรากฏการณ์
ตัวอย่าง
Die Hochzeit war ein großes Ereignis.
งานแต่งงานเป็นเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่
Das war ein unerwartetes Ereignis.
นั่นเป็นเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด
รูปแบบไวยากรณ์
((เหตุการณ์))ทางประวัติศาสตร์ เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์
((เหตุการณ์))เกิดขึ้น เหตุการณ์จะเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Geschehnis (เรื่องที่เกิดขึ้น), Vorkommnis (เหตุการณ์), Vorfall (อุบัติการณ์)
ที่มาของคำ
มาจากกริยา sich ereignen (เกิดขึ้น) คำอุปสรรค er- มักบ่งบอกถึงผลลัพธ์ เกี่ยวข้องกับ Auge (ตา) หมายถึงสิ่งที่ 'ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตา'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงบางสิ่งที่ 'เกิดขึ้น' (er-) และกลายเป็น 'ของตัวเอง' (eigen) ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ไม่เหมือนใคร