die Höchstleistungen
คำแปล
ประสิทธิภาพสูงสุด, ผลงานยอดเยี่ยม, การแสดงความสามารถขั้นสุดยอด
ตัวอย่าง
Der Athlet erbringt stets Höchstleistungen.
นักกีฬาสร้างผลงานยอดเยี่ยมเสมอ
Die Maschine ist für Höchstleistungen gebaut.
เครื่องจักรนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อประสิทธิภาพสูงสุด
รูปแบบไวยากรณ์
สร้างผลงานยอดเยี่ยม สร้าง ((et4)) นักกีฬาต้องการสร้างผลงานยอดเยี่ยม
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Spitzenleistung (ประสิทธิภาพสูงสุด), die Bestleistung (ผลงานที่ดีที่สุด); คำตรงข้าม: die Minderleistung (ประสิทธิภาพต่ำ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'höchst' (สูงสุด) และ 'Leistung' (ประสิทธิภาพ) หมายถึง 'ประสิทธิภาพสูงสุด'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการไปถึงจุด 'สูงสุด' (höchst) ของ 'ประสิทธิภาพ' (Leistung) เหมือนนักกีฬาที่ได้เหรียญทอง