der Inhaber
คำแปล
เจ้าของ, ผู้ถือครอง, เจ้าของกิจการ
ตัวอย่าง
Der Inhaber des Ladens ist sehr freundlich.
เจ้าของร้านใจดีมากครับ
Er ist der Inhaber eines Patents.
เขาเป็นผู้ถือสิทธิบัตร
รูปแบบไวยากรณ์
Inhaber ((et2)) เจ้าของ... เจ้าของร้านไม่อยู่ที่นี่
Inhaber ((von et3)) เจ้าของ... เขาเป็นเจ้าของร้านอาหารสามแห่ง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Besitzer, Eigentümer
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'innehaben' (ครอบครอง) ซึ่งแปลตรงตัวว่า 'มีอยู่ข้างใน' (in + haben)
เคล็ดลับการจำ
จำว่า 'in-haber' คือคนที่มีของอยู่ 'ใน' มือ (in-have) ก็จะนึกถึงภาพเจ้าของได้ง่ายขึ้น