der Intendant
คำแปล
ผู้อำนวยการ, ผู้จัดการใหญ่, ผู้กำกับศิลป์
ตัวอย่าง
Der neue Intendant stellt den Spielplan vor.
ผู้อำนวยการคนใหม่นำเสนอโปรแกรมการแสดง
Er wurde zum Intendanten des Theaters ernannt.
เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการโรงละคร
รูปแบบไวยากรณ์
ผู้อำนวยการ ((ของบางสิ่ง)) Der Intendant des Theaters ist neu.
คำที่คล้ายกัน
Direktor (ผู้อำนวยการ), Leiter (หัวหน้า), Geschäftsführer (ผู้จัดการ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'intendant' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'intendere' (ตั้งใจ, จัดการ)
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดถึงคนที่มี 'ความตั้งใจ' (intend) ในการกำหนดทิศทางศิลปะของโรงละคร