noch
คำแปล
ยัง, อีก, ยิ่ง
ตัวอย่าง
Bist du noch hier?
คุณยังอยู่ที่นี่เหรอ?
Ich habe noch keinen Hunger.
ฉันยังไม่หิว
Ich möchte noch ein Bier.
ฉันขอเบียร์อีกแก้ว
Das Auto ist noch schneller.
รถคันนั้นเร็วยิ่งกว่าเดิม
รูปแบบไวยากรณ์
noch (ยังคง) Er schläft noch.
noch nicht (ยังไม่) Er ist noch nicht da.
noch ((ein/eine)) (อีก) Ich möchte noch eine Tasse Kaffee.
noch ((ขั้นกว่า)) (ยิ่ง...กว่า) Das ist noch besser.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: ยัง, อีก; คำตรงข้าม: แล้ว (schon)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันเก่า 'noh'
เคล็ดลับการจำ
ใช้เมื่อเหตุการณ์ยังดำเนินอยู่ (ยัง) หรือต้องการเพิ่มจำนวน (อีก)