lebensphasenbewusst
คำแปล
ที่คำนึงถึงช่วงวัยของชีวิต, ที่ตระหนักถึงระยะต่างๆของชีวิต
ตัวอย่าง
Wir brauchen eine lebensphasenbewusste Personalpolitik.
เราต้องการนโยบายบุคคลที่คำนึงถึงช่วงวัยของชีวิต
Das Unternehmen bietet lebensphasenbewusste Arbeitszeitmodelle.
บริษัทนำเสนอรูปแบบเวลาทำงานที่ตระหนักถึงระยะต่างๆ ของชีวิต
รูปแบบไวยากรณ์
ที่คำนึงถึงช่วงวัยของชีวิต + คำนาม (lebensphasenbewusst + Nomen) วัฒนธรรมการทำงานที่คำนึงถึงช่วงวัยของชีวิตเป็นสิ่งสำคัญ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: altersgerecht (เหมาะสมกับวัย), situationsangepasst (ปรับตามสถานการณ์)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Lebensphasen' (ช่วงวัยของชีวิต) + 'bewusst' (ที่ตระหนัก) หมายถึงการตระหนักถึงระยะต่างๆ ของชีวิต
เคล็ดลับการจำ
มักใช้ในบริบทของฝ่ายบุคคลและนโยบายทางสังคม ให้นึกถึงนโยบายที่ 'ตระหนัก' ถึง 'ระยะ' (Phasen) ต่างๆ ของ 'ชีวิต' (Leben)