lebensphasenbewusst
번역
생애주기를 고려하는, 생애 단계에 맞는
예문
Wir brauchen eine lebensphasenbewusste Personalpolitik.
우리는 생애주기를 고려하는 인사 정책이 필요합니다.
Das Unternehmen bietet lebensphasenbewusste Arbeitszeitmodelle.
그 회사는 생애 단계에 맞는 근무 시간 모델을 제공합니다.
문법 패턴
생애주기를 고려하는 + 명사 (lebensphasenbewusst + Nomen) 생애주기를 고려하는 업무 문화가 중요합니다.
유사어
유의어: altersgerecht(연령에 적합한), situationsangepasst(상황에 맞춘)
어원
'Lebensphasen'(생애 단계) + 'bewusst'(의식하는)에서 유래했습니다. 삶의 다양한 단계를 인식하고 있음을 의미합니다.
암기 팁
인사 또는 사회 정책 맥락에서 자주 사용됩니다. '인생의 각 단계(phase)를 의식하는'으로 기억하면 좋습니다.