die Schuldenbremse
คำแปล
เบรกหนี้
ตัวอย่าง
Die Regierung diskutiert über die Schuldenbremse.
รัฐบาลกำลังหารือเกี่ยวกับเบรกหนี้
Die Schuldenbremse soll die Staatsverschuldung begrenzen.
เบรกหนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อจำกัดหนี้ของประเทศ
รูปแบบไวยากรณ์
die Schuldenbremse ((เป็นประธาน/กรรม)) เบรกหนี้ เบรกหนี้ถูกกำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญ
คำที่คล้ายกัน
การอายัดงบประมาณ, นโยบายรัดเข็มขัด
ที่มาของคำ
เป็นการประสมคำระหว่าง 'Schulden' (หนี้สิน) และ 'Bremse' (เบรก) แปลตรงตัวว่า 'เบรกสำหรับหนี้สิน'
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่าเศรษฐกิจของประเทศเป็นรถยนต์ 'Schuldenbremse' ก็คือแป้นเบรกที่คุณเหยียบเพื่อหยุดไม่ให้มันสร้างหนี้มากเกินไป