die Leistungsvergütung
คำแปล
ค่าตอบแทนตามผลงาน, โบนัสตามผลงาน
ตัวอย่าง
Die Firma bietet eine attraktive Leistungsvergütung.
บริษัทเสนอค่าตอบแทนตามผลงานที่น่าสนใจ
Die Leistungsvergütung hängt vom Erfolg des Projekts ab.
โบนัสตามผลงานขึ้นอยู่กับความสำเร็จของโครงการ
รูปแบบไวยากรณ์
ค่าตอบแทนตามผลงาน ((สำหรับบางสิ่ง)) Er erhält eine hohe Leistungsvergütung für seine Arbeit.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Leistungsprämie, Bonus, Tantieme; คำตรงข้าม: Festgehalt (เงินเดือนประจำ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Leistung' (ผลงาน) + 'Vergütung' (ค่าตอบแทน) หมายถึงค่าตอบแทนสำหรับผลงานที่ทำ
เคล็ดลับการจำ
คิดว่าคุณได้รับสิ่ง 'ดีๆ' ('gut' ในคำว่า VerGÜTung) สำหรับ 'Leistung' (ผลงาน) ของคุณ