die Variante
คำแปล
ตัวแปร, สายพันธุ์, รูปแบบที่แตกต่าง, เวอร์ชัน
ตัวอย่าง
Es gibt verschiedene Varianten dieses Produkts.
ผลิตภัณฑ์นี้มีหลายเวอร์ชัน
Eine neue Variante des Virus ist aufgetaucht.
ไวรัสสายพันธุ์ใหม่ได้ปรากฏขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
รูปแบบหนึ่ง ((ของบางสิ่ง)) eine Variante von etwas นั่นเป็นรูปแบบหนึ่งของแผนดั้งเดิม Das ist eine Variante von dem ursprünglichen Plan.
รูปแบบหนึ่ง ((ของบางสิ่ง)) eine Variante von etwas นี่เป็นรูปแบบหนึ่งของหัวข้อที่รู้จักกันดี Dies ist eine Variante des bekannten Themas.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Abwandlung, Version, Abart; คำตรงข้าม: Original, Standard
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'variare' (เปลี่ยนแปลง) เป็นคำร่วมเชื้อสายกับคำว่า 'variant' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'variant' หรือ 'variation' ในภาษาอังกฤษ 'Variante' ก็คือเวอร์ชันที่แตกต่างออกไปของบางสิ่ง