der Nachlass
คำแปล
มรดก, ทรัพย์สินของผู้ตาย, ส่วนลด
ตัวอย่าง
Er verwaltet den Nachlass seiner Tante.
เขาจัดการมรดกของคุณป้าของเขา
Wir gewähren einen Nachlass von 10 Prozent.
เราให้ส่วนลด 10 เปอร์เซ็นต์
รูปแบบไวยากรณ์
ส่วนลด ((สำหรับบางสิ่ง)) ให้ส่วนลดสำหรับบางสิ่ง พวกเขาให้ส่วนลดสำหรับการสั่งซื้อจำนวนมาก (Sie geben einen Nachlass auf große Bestellungen.)
มรดก ((ของใครบางคน)) มรดกของใครบางคน มรดกของศิลปินถูกขายทอดตลาด (Der Nachlass des Künstlers wurde versteigert.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: (มรดก) Erbe, Hinterlassenschaft; (ส่วนลด) Rabatt, Preisnachlass
ที่มาของคำ
จากกริยา 'nachlassen' (ทิ้งไว้ข้างหลัง) คือสิ่งที่ 'ถูกทิ้งไว้' ('lassen') 'หลังจาก' ('nach') การเสียชีวิต (มรดก) หรือสิ่งที่ 'ถูกลด' จากราคา (ส่วนลด)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงสิ่งที่ 'ถูกทิ้งไว้' ('lassen') 'ภายหลัง' ('nach') เช่น 'มรดก' ที่ถูกทิ้งไว้หลังความตาย และ 'ส่วนลด' ที่เหลือหลังจากการต่อรองราคา