der Planungsgrundsatz
คำแปล
หลักการวางแผน, แนวทางการวางแผน
ตัวอย่าง
Wir müssen die allgemeinen Planungsgrundsätze beachten.
เราต้องปฏิบัติตามหลักการวางแผนทั่วไป
Die neuen Planungsgrundsätze wurden vom Stadtrat beschlossen.
หลักการวางแผนใหม่ได้รับการตัดสินโดยสภาเทศบาลเมือง
รูปแบบไวยากรณ์
((กำหนด))หลักการวางแผน คณะกรรมการกำหนดหลักการวางแผน
ตาม+3 ((หลักการวางแผน)) เราดำเนินการตามหลักการวางแผนปัจจุบัน
คำที่คล้ายกัน
das Prinzip (หลักการ), die Richtlinie (แนวทาง), die Leitlinie (หลักการชี้นำ)
ที่มาของคำ
จาก 'Planung' (การวางแผน) + 'Grundsatz' (หลักการ) ซึ่ง 'Grundsatz' มาจาก 'Grund' (พื้นฐาน) + 'Satz' (กฎ) แปลตรงตัวว่า 'กฎพื้นฐานของการวางแผน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึง 'กฎพื้นฐาน' หรือ 'หลักการ' (Grundsätze) ที่เป็น 'รากฐาน' สำหรับ 'การวางแผน' (Planung) ใดๆ