Adjektiv

putzig

น่ารัก, ตลกขบขัน, แปลกตา, น่าเอ็นดู

Das Kätzchen ist wirklich putzig.

ลูกแมวน่ารักจริงๆ

Er hat eine putzige kleine Nase.

เขามีจมูกเล็กๆ ที่น่ารัก

((บางสิ่ง)) ist putzig ((บางสิ่ง))น่ารัก เด็กทารกน่ารักมาก

((คำนาม)) ที่ putzig ((คำนาม))ที่น่ารัก เธอมีรอยยิ้มที่น่ารัก

คำพ้องความหมาย: niedlich, süß, drollig; คำตรงข้าม: hässlich, ernst

มาจากคำว่า 'putzen' (ทำความสะอาด, ตกแต่ง) เดิมทีหมายถึง 'ที่ถูกตกแต่ง, เรียบร้อย' ซึ่งพัฒนามาเป็นความหมายว่า 'น่ารัก' หรือ 'น่าเอ็นดู'

ลองนึกภาพของชิ้นเล็กๆ ที่ถูกทำความสะอาดและตกแต่ง ('geputzt') อย่างดีจนดูน่ารัก

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ