der Realschulabschluss
คำแปล
วุฒิการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้น (จากโรงเรียน Realschule), ประกาศนียบัตรจบการศึกษาโรงเรียนมัธยม
ตัวอย่าง
Er hat seinen Realschulabschluss mit guten Noten gemacht.
เขาได้รับวุฒิการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นด้วยเกรดที่ดี
Für diese Ausbildung braucht man einen Realschulabschluss.
สำหรับการฝึกอาชีพนี้ คุณต้องมีวุฒิการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้น
รูปแบบไวยากรณ์
มี/ได้รับวุฒิ Realschulabschluss ((haben/machen)) มี/ได้รับวุฒิการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้น เขามีวุฒิ Realschulabschluss Er hat einen Realschulabschluss.
คำที่คล้ายกัน
Mittlere Reife (คำที่มีความหมายเทียบเท่า), Hauptschulabschluss (วุฒิที่ต่ำกว่า), Abitur (วุฒิที่สูงกว่า)
ที่มาของคำ
เป็นการประสมคำของ 'Realschule' (โรงเรียนมัธยมประเภทหนึ่งของเยอรมนี) และ 'Abschluss' (การจบ, การสำเร็จการศึกษา)
เคล็ดลับการจำ
แยกส่วนคำ: 'Realschule' + 'Abschluss' (การสิ้นสุด/การจบ) มันคือ 'การจบ' โรงเรียน Realschule