der Realschulabschluss
訳
実科学校卒業資格, 中等教育修了証書
例文
Er hat seinen Realschulabschluss mit guten Noten gemacht.
彼は良い成績で実科学校卒業資格を取得しました。
Für diese Ausbildung braucht man einen Realschulabschluss.
この職業訓練には実科学校卒業資格が必要です。
文法パターン
einen Realschulabschluss ((haben/machen)) 実科学校卒業資格を持っている／取得する Er hat einen Realschulabschluss.
類似語
Mittlere Reife, Hauptschulabschluss, Abitur
語源
「Realschule」（実科学校）と「Abschluss」（卒業、修了）の組み合わせです。
覚えるためのヒント
ドイツの学校制度の一部で、「Realschule」を「卒業（Abschluss）」すること、と分解して覚えましょう。