Adjektiv

erreichbar

ไปถึงได้, ติดต่อได้, เข้าถึงได้

Das Ziel ist zu Fuß erreichbar.

จุดหมายสามารถไปถึงได้ด้วยการเดิน

Ich bin morgen telefonisch erreichbar.

พรุ่งนี้ฉันจะว่างรับโทรศัพท์

Diese Informationen sind online erreichbar.

ข้อมูลนี้สามารถเข้าถึงได้ทางออนไลน์

ติดต่อได้ ((สำหรับใครบางคน)) ฉันติดต่อได้สำหรับเธอเสมอ

ติดต่อได้ ((ทางโทรศัพท์/อีเมล)) เธอติดต่อได้ทางอีเมลเท่านั้น

คำพ้องความหมาย: zugänglich (เข้าถึงได้), verfügbar (ว่าง); คำตรงข้าม: unerreichbar (ไม่สามารถไปถึงได้)

มาจากกริยา 'erreichen' (ไปถึง) และปัจจัย '-bar' (เทียบเท่ากับ '-able' ในภาษาอังกฤษ) แปลตรงตัวว่า 'สามารถไปถึงได้'

ลองแยกส่วน: 'er-reich-bar' คำว่า 'Reich' เกี่ยวข้องกับ 'reach' ในภาษาอังกฤษ และ '-bar' หมายถึง '-able' ดังนั้นจึงแปลว่า 'สามารถไปถึงได้'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ