hinzu|fügen
คำแปล
เพิ่ม, เพิ่มเติม
ตัวอย่าง
Ich möchte noch etwas hinzufügen.
ฉันอยากจะเพิ่มอะไรอีกหน่อย
Fügen Sie dem Teig zwei Eier hinzu.
ใส่ไข่สองฟองลงในแป้ง
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ((zu et3)) เพิ่ม...เข้าไปใน... เขาเพิ่มบันทึกเข้าไปในจดหมาย
((et4)) เพิ่ม... ฉันอยากจะเพิ่มอะไรอีกหน่อย
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ergänzen (เสริม), beifügen (แนบ); คำตรงข้าม: entfernen (เอาออก), wegnehmen (นำไป)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำอุปสรรค 'hinzu' (ไปยังที่นั่น, เพิ่มเติม) และคำกริยา 'fügen' (เชื่อม, ต่อ) แปลตรงตัวว่า 'เชื่อมต่อไปยังที่นั่น'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพการเพิ่มอะไรบางอย่าง 'hin' (ไปที่นั่น) 'zu' (ไปยัง) สิ่งที่มีอยู่แล้ว คุณกำลังเพิ่มอะไรบางอย่าง 'ไปยังที่นั่น'