überdenken
คำแปล
ทบทวน, พิจารณาใหม่, ไตร่ตรอง
ตัวอย่าง
Ich muss meinen Plan noch einmal überdenken.
ฉันต้องทบทวนแผนของฉันอีกครั้ง
Er hat seine Entscheidung gründlich überdacht.
เขาพิจารณาการตัดสินใจของเขาอย่างถี่ถ้วน
Wir sollten unsere Strategie überdenken.
เราควรพิจารณากลยุทธ์ของเราใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) ทบทวนบางสิ่ง ฉันต้องทบทวนการตัดสินใจของฉันใหม่
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: พิจารณาใหม่, ทบทวน; คำตรงข้าม: ไม่ใส่ใจ, ทำไปโดยสัญชาตญาณ
ที่มาของคำ
มาจาก 'über' (เหนือ, อีกครั้ง) + 'denken' (คิด) หมายถึง 'คิดทบทวน' หรือ 'ไตร่ตรอง'
เคล็ดลับการจำ
คำอุปสรรค 'über-' ในที่นี้แยกไม่ได้และบ่งบอกถึงกระบวนการทางความคิด ลองนึกภาพการ 'คิด' (denken) 'ทบทวน' (über) แผนทั้งหมดจากมุมมองที่สูงขึ้น