die Vertraulichkeit
คำแปล
การรักษาความลับ, ความเป็นส่วนตัว, ความสนิทสนม
ตัวอย่าง
Die Vertraulichkeit der Daten ist sehr wichtig.
การรักษาความลับของข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญมาก
Er bat um absolute Vertraulichkeit.
เขาขอให้รักษาเป็นความลับอย่างที่สุด
Wir müssen die Vertraulichkeit wahren.
เราต้องรักษาความลับ
รูปแบบไวยากรณ์
รักษาความลับ เราต้องรักษาความลับของข้อมูล Wir müssen die Vertraulichkeit der Informationen wahren.
ขอการรักษาความลับ ลูกค้าขอให้รักษาความลับอย่างที่สุด Der Klient bat um absolute Vertraulichkeit.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Diskretion (ความสุขุม), Geheimhaltung (การรักษาความลับ); คำตรงข้าม: Öffentlichkeit (การเปิดเผยต่อสาธารณะ)
ที่มาของคำ
มาจากคำคุณศัพท์ `vertraulich` (ที่เป็นความลับ) + ปัจจัยสร้างคำนาม `-keit`
เคล็ดลับการจำ
ถ้า 'vertraulich' หมายถึง 'confidential' ปัจจัย '-keit' ก็เหมือนกับการเติม '-ity' หรือ '-ness' ในภาษาอังกฤษเพื่อสร้างคำว่า 'confidentiality'