Verb

begehren

ปรารถนา, อยากได้, โลภ, ใฝ่ฝันถึง

Er begehrt nur Macht und Geld.

เขาปรารถนาเพียงอำนาจและเงินทอง

Was begehrt dein Herz?

หัวใจของเธอปรารถนาสิ่งใด

ปรารถนา((สิ่งของ)): Er begehrt Reichtum über alles.

ปรารถนา((ใครบางคน)): Der König begehrte die Prinzessin.

wünschen (หวัง), verlangen (เรียกร้อง), sich sehnen nach (โหยหา)

มาจาก 'be-' + ภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'geron' (ปรารถนา) เกี่ยวข้องกับ 'Gier' (ความโลภ)

เชื่อมโยงกับคำว่า 'Gier' (ความโลภ) 'begehren' คือความปรารถนาที่รุนแรงมาก เกือบจะเหมือนความโลภต่อบางสิ่งบางอย่าง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ